蝙蝠侠死在了执政官与治安官01的手上，他的头号门徒夜翼则被迫转入地下，率领着面具抵抗组织在哥谭艰难地生存着。失去了至亲的夜翼变得阴沉暴躁，但对于哥谭的使命感丝毫未减。如今，新一代蝙蝠侠找上了他提出合作